Oktobertagung - Convegno d'Ottobre

Barmherzigkeit steckt an: Die Pfarrei als heilende Gemeinschaft - Il 'contagio' della misericordia: la Parrocchia come "comunità sanante"

l convegno pastorale d'Ottobre riguarda quest'anno la pastorale della salute e del lutto in parrocchia e nell'Unità pastorale: la pandemia Covid-19 ha fatto emergere l'urgenza di un nuovo modello di pastorale, attenta a tutte le fragilità. La Comunità cristiana può essere 'qui e ora' Gesù che cura i malati e consola chi ha perso la persona più cara. Se la parrocchia diventa comunità sanante scoprendo un'autentica pastorale della salute, questa diventerà la salute della pastorale in senso lato.

Die Oktobertagung befasst sich in diesem Jahr mit Kranken- und Trauerpastoral in der Pfarrei und in der Seelsorgeeinheit: Die Covid-19-Pandemie hat die Dringlichkeit eines neuen Modells der Seelsorge deutlich gemacht, das die Schwachen in den Mittelpunkt stellt. Die christliche Gemeinschaft ist gerufen, hier und jetzt die Nähe Jesu zu vermitteln, der die Kranken heilt und diejenigen tröstet, die ihre liebste Person verloren haben. Indem sie eine authentische Krankenpastoral entdeckt, wird die Pfarrei zu einer "heilenden Gemeinschaft", und dies wird ein wichtiger Beitrag zur Gesundheit der Seelsorge sein.
Referent/in.relatrice/relatore
p. Luciano Sandrin (Camilliano). Sacerdote religioso dell’Ordine dei Ministri Camilliani, attualmente Professore emerito, per anni Docente di Psicologia della salute e della malattia e di Teologia pastorale sanitaria al Camillianum di Roma.
Priester der Ordensgemeinschaft der Kamillianer, langjähriger Professor für Psychologie und Gesundheit und Krankheit und für Theologie der Krankenpastoral am Camillianum in Rom, heute emeritiert. 

Ancilla Lechner. Begleitet als Krankenhausseelsorgerin Patienten/innen, Angehörige und Mitarbeiter/innen des Krankenhauses Brixen und engagiert sich ehrenamtlich in der Pfarrei Kurtatsch und der Seelsorgeeinheit Tramin. 
Accompagna come assistente spirituale pazienti, familiari e dipendenti dell’ospedale di Bressanone e si impegna volontariamente nella parrocchia di Cortaccia e nell’unità pastorale di Termeno
Termin/e:
Fr/Ven 23.10.2020, ore 15 - 18.30 Uhr
Ort:
Cusanus-Akademie
Programm.programma

ore 15.00 UhrBegrüßung und Einführung.Presentazione generale

ore 15.15 Uhr p. Luciano Sandrin (it)
Una "comunità sanante": il Covid-19 ha fatto emergere l'urgenza di un nuovo modello di pastorale. Quando, se non ora, quando? 
Eine heilende Gemeinschaft: Covid-19 hat die Dringlichkeit eines neuen Modells der Seelsorge herausgestellt. Wenn nicht jetzt, wann dann?

ore 16.15 UhrAncilla Lechner (dt)
Kranke seelsorglich begleiten: eine persönliche Berufung und ein Dienst an die Pfarrgemeinde 
Accompagnare spiritualmente i malati: una vocazione personale, un ministero parrocchiale

ore 17.15 Uhr Diskussion.dibattito
ore 18.00 Uhr Abschluss und Gebet.Conclusioni operative e preghiera
ore 18.30 Uhr Buffet.buffet

In der Pause werden in bereitgestellten Schachteln Diskussionsbeiträge und Fragen gesammelt.
Nelle pause raccogliamo in apposite scatole prenotazioni interventi/domande.

Simultanübersetzung deutsch-italienisch und italienisch-deutsch
Traduzione simultanea tedesco-italiano ed italiano-tedesco

ORGANISATORISCHE HINWEISE:
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Eine Anmeldung (telefonisch, online, per Mail) ist unbedingt erforderlich! Bitte berücksichtigen Sie, dass es wegen der Maßnahmen im Rahmen der Corona-Krise zu Verzögerungen beim Eintritt in die Cusanus Akademie und im Rahmen der Veranstaltung kommen kann. Die Organisatoren behalten sich etwaige Änderungen vor und werden diese rechtzeitig online bekannt geben.

NOTE ORGANIZZATIVE:
Il numro dei partecipanti è limitato!
E' necessaria la prenotazione (per telefono, online, Mail). Si prega di tener conto di eventuali cambiamenti o ritardi dovuti alle normative vigenti relative alle misure di contenimento del Coronavirus. Gli organizzatori si riservano il diritto di apportare eventuali modifiche e le comunicheranno online a tempo debito.

Bild: Icone "Christus Medicus" Kapelle Martinsbrunn Meran zur Verfügung gestellt von der St. Elisabeth Stiftung

Anmeldung

Bitte tragen Sie Ihre persönlichen Daten ein.

 
 
 
 
 
 
  • Land
  • Afghanistan
  • Ägypten
  • Albanien
  • Algerien
  • Amerik. Jungferninseln
  • Amerik. Samoa
  • Andorra
  • Angola
  • Anguilla
  • Antarktis
  • Antigua und Barbuda
  • Äquatorial-Guinea
  • Argentinien
  • Armenien
  • Aruba
  • Aserbaidschan
  • Äthiopien
  • Australien
  • Bahamas
  • Bahrain
  • Bangladesch
  • Barbados
  • Belarus
  • Belgien
  • Belize
  • Benin
  • Bermuda
  • Bhutan
  • Bolivien
  • Bosnien und Herzegowina
  • Botswana
  • Bouvetinsel
  • Brasilien
  • Brit. Jungferninseln
  • Brit. Territorium im Indischen Ozean
  • Brunei Darussalam
  • Bulgarien
  • Burkina Faso
  • Burundi
  • Chile
  • China
  • Cookinseln
  • Costa Rica
  • Dänemark
  • Deutschland
  • Dominica
  • Dominikanische Republik
  • Dschibuti
  • Ecuador
  • El Salvador
  • Elfenbeinküste
  • Eritrea
  • Estland
  • Falklandinseln
  • Färöer
  • Fidschi
  • Finnland
  • Frankreich
  • Französische Südgebiete
  • Französisch-Guayana
  • Französisch-Polynesien
  • Gabun
  • Gambia
  • Georgien
  • Ghana
  • Gibraltar
  • Grenada
  • Griechenland
  • Grönland
  • Guadeloupe
  • Guatemala
  • Guinea
  • Guinea-Bissau
  • Guyana
  • Haïti
  • Herald und McDonaldinseln
  • Honduras
  • Hongkong
  • Indien
  • Indonesien
  • Irak
  • Iran, Islamische Republik
  • Irland
  • Island
  • Israel
  • Italien
  • Jamaika
  • Japan
  • Jemen
  • Jordanien
  • Kaimaninseln
  • Kambodscha
  • Kamerun
  • Kanada
  • Kap Verde
  • Kasachstan
  • Katar
  • Kenia
  • Kirgisistan
  • Kiribati
  • Kokosinseln
  • Kolumbien
  • Komoren
  • Kongo
  • Kongo, Demokratische Republik
  • Korea, Demo. Volksrepublik (Nordkorea)
  • Korea, Republik (Südkorea)
  • Kroatien
  • Kuba
  • Kuwait
  • Laos
  • Lesotho
  • Lettland
  • Libanon
  • Liberia
  • Libysch-Arabische Dschamahirija
  • Liechtenstein
  • Litauen
  • Luxemburg
  • Macau
  • Madagaskar
  • Malawi
  • Malaysia
  • Malediven
  • Mali
  • Malta
  • Marianen, nördliche
  • Marokko
  • Marshallinseln
  • Martinique
  • Mauretanien
  • Mauritius
  • Mayotte
  • Mazedonien
  • Mexiko
  • Mikronesien, Föderierte Staaten von
  • Moldau, Republik
  • Monaco
  • Mongolei
  • Montenegro
  • Montserrat
  • Mosambik
  • Myanmar
  • Namibia
  • Nauru
  • Nepal
  • Neukaledonien
  • Neuseeland
  • Nicaragua
  • Niederlande
  • Niederländische Antillen
  • Niger
  • Nigeria
  • Niue
  • Norfolkinsel
  • Norwegen
  • Oman
  • Österreich
  • Osttimor
  • Pakistan
  • Palau
  • Panama
  • Papua-Neuguinea
  • Paraguay
  • Peru
  • Philippinen
  • Pitcairninseln
  • Polen
  • Portugal
  • Puerto Rico
  • Réunion
  • Ruanda
  • Rumänien
  • Russische Föderation
  • Salomonen
  • Sambia
  • Samoa
  • San Marino
  • São Tomé und Principe
  • Saudi-Arabien
  • Schweden
  • Schweiz
  • Senegal
  • Serbien
  • Seychellen
  • Sierra Leone
  • Simbabwe
  • Singapur
  • Slowakei
  • Slowenien
  • Somalia
  • Spanien
  • Sri Lanka
  • St. Helena
  • St. Kitts und Nevis
  • St. Lucia
  • St. Pierre und Miquelon
  • St. Vincent und die Grenadinen
  • Südafrika
  • Sudan
  • Südgeorgien und die südlichen Sandwichinseln
  • Suriname
  • Svalbard und Jan Mayen
  • Swasiland
  • Syrien
  • Tadschikistan
  • Taiwan
  • Tansania, Vereinigte Republik
  • Thailand
  • Togo
  • Tokelau
  • Tonga
  • Trinidad und Tobago
  • Tschad
  • Tschechische Republik
  • Tunesien
  • Türkei
  • Turkmenistan
  • Turks- und Caicosinseln
  • Tuvalu
  • Uganda
  • Ukraine
  • Ungarn
  • Uruguay
  • USA
  • Usbekistan
  • Vanuatu
  • Vatikan
  • Venezuela
  • Vereinigte Arabische Emirate
  • Vereinigtes Königreich
  • Vietnam
  • Wallis und Futuna
  • Weihnachtsinsel
  • Westsahara
  • Zypern
 
Geburtsdatum
  • Tag
  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • Monat
  • 01
  • 02
  • 03
  • 04
  • 05
  • 06
  • 07
  • 08
  • 09
  • 10
  • 11
  • 12
  • Jahr
  • 1920
  • 1921
  • 1922
  • 1923
  • 1924
  • 1925
  • 1926
  • 1927
  • 1928
  • 1929
  • 1930
  • 1931
  • 1932
  • 1933
  • 1934
  • 1935
  • 1936
  • 1937
  • 1938
  • 1939
  • 1940
  • 1941
  • 1942
  • 1943
  • 1944
  • 1945
  • 1946
  • 1947
  • 1948
  • 1949
  • 1950
  • 1951
  • 1952
  • 1953
  • 1954
  • 1955
  • 1956
  • 1957
  • 1958
  • 1959
  • 1960
  • 1961
  • 1962
  • 1963
  • 1964
  • 1965
  • 1966
  • 1967
  • 1968
  • 1969
  • 1970
  • 1971
  • 1972
  • 1973
  • 1974
  • 1975
  • 1976
  • 1977
  • 1978
  • 1979
  • 1980
  • 1981
  • 1982
  • 1983
  • 1984
  • 1985
  • 1986
  • 1987
  • 1988
  • 1989
  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1993
  • 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 1999
  • 2000
  • 2001
  • 2002
  • 2003
  • 2004
  • 2005
  • 2006
  • 2007
  • 2008
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • Geschlecht
  • Männlich
  • Weiblich
 
 
 
Rechnung
 
 
 
 
 
 
ES GIBT NEUIGKEITEN
Mit unserem Newsletter bleiben Sie auf dem Laufenden.
 
 
Anmelden
Wir verwenden Cookies für die beste Nutzererfahrung. Es werden Cookies von Dritten eingesetzt, um Ihnen personalisierte Werbung anzuzeigen. Durch die Nutzung der Website stimmen Sie der Speicherung von Cookies auf Ihrem Gerät zu. Informationen zu Cookies und ihrer Deaktivierung finden Sie hier.